|
 |
|
產品類別 |
詩歌演奏類 |
|
產品編號 |
BE01 |
|
產品名稱 |
德國管風琴靈修音樂小品
CD |
|
發行所 |
南與北文化出版社 |
|
出版日期 |
2008.01 |
|
定價 |
199元 |
|

以管風琴音樂化為禱告的回應 [林淑卿 台南神學院助理教授]
早期在德國教會參與禮拜時,常被那寧靜的音樂感動,讓人有一股想要與造物主做心靈溝通的嚐試。那種共融祈禱的音樂根源,就是那麼簡單,不用人聲,不用管弦樂團,就是只有一樣∼管風琴音樂。在教堂裡,音樂的目標不是華麗的演奏會,而是透過音樂與祈禱來尋求基督的慰藉。
為了讓簡短的聖經章節,或古老的聖詠吟唱傳統配上管風琴音樂,作曲家們將福音的精髓透過不同的曲式
(奏鳴曲、賦格、交響曲、聖詠改編曲等) 滲入我們的心靈。有時它是另一種傳講信息的方法,有時它已化成人類文化中不可缺少的精神食糧,有時它也是我們日常生活中靈修的一部分。
主後824年第一台置於教堂的管風琴,終於出現在德國阿亨大教堂
(Aachen),管風琴至此終於在教會中有一定的地位。複音音樂雖然在第九世紀已孕育而成,卻是在第十三世紀才正式登場。十三至十五世紀這個時期,因為音樂上的需要,管風琴製造呈現急速發展,漸漸形成了現代的面貌。
西元1600年之前的音樂,很難將管風琴與其它鍵盤音樂分別出來,畢竟大部分為鍵盤樂所寫的曲子是相通的,換句話說,他們都同時可以應用在不同的鍵盤樂器上彈奏。例如:大鍵琴/羽管鍵琴/古鋼琴、實際型/輕便型/小琴/豪華型琴等。1600年之後才有特定為管風琴編寫的曲子,例如:聖詠改編曲。
自古以來管風琴師常在不同禮儀進行中創作出許多即興之作,這些作品並不一定會被記錄下來,尤其是聖詠裝飾奏
(Dic Koloricrung des Choral) 的變化彈法。意外地在這片管風琴音樂裡,可以聆賞到許多後來音樂家們對聖詠曲的紀錄、與獨特的冥想見解。當你用心去聽音樂,不詮釋,以全神貫注的方式來靜思默想後,化為禱告回應上帝時,已造就了我們的心靈,必然在其中蒙受祝福與恩典。
音樂編輯隨筆 廖意甄 (國立台灣藝術大學兼任講師)
「德國聖誕節期的音樂饗宴」推出後,不少人回應和以往所接觸的管風琴聆賞經驗截然不同,擺脫了以往對於管風琴的刻板嚴肅形象。這張靈修音樂再次選自德國聖本篤修道院的管風琴音樂原聲帶,經由筆者無數次反覆聆賞,最後從中挑選出25首作品,這對於筆者實屬不易,但也大飽耳福,可以有機會聽到許多豐富的管風琴音樂小品。
此張專輯不僅適用於音樂欣賞、個人靈修,也可以使用於主日崇拜、家庭禮拜、讀書會等開始前的默禱音樂,這也是台灣首張匯集管風琴小品的專輯,有別於市面上所販售,以展現管風琴技巧的演奏曲。
在曲目的編排上,若以音樂專業的角度來編排:例如音樂時期的考量,在聆時可能會影響靈修的進行,所以筆者在挑選音樂和編排上,將較為人熟悉的音樂穿插在其中,再依調性、曲風、速度及個人觀感等予以編排。
此靈修音樂中,較為大家熟悉的第一曲及第五曲,皆改編自巴哈的清唱劇,其中第一曲是改編自巴哈第147號清唱劇「以心、口、行為與生命」中的聖詠合唱曲「耶穌,吾民所仰望的喜悅」,此曲深受愛樂者的青睞,市面上也有多種版本。此曲經由管風琴特殊的豐富和聲來表現,更加讓人感受到因耶穌所帶來的平安和喜樂,是人生命中力量的根源。
而另一首為人所熟悉的樂曲,則是第十六曲,出自長老教會聖詩第六十六首「萬物相與聚集歡喜」。其主旋律以中低音域來呈現,而中高音域的伴奏音型,則表現出詩中第三節歌詞:「溪水清清直直流來」之潺潺流水景象。
所有樂器中,也唯有管風琴能將一首單純的樂曲作出多樣的音色變化,第十一、十二曲即為最佳例證。
但願藉此專輯引領大家在靈修中,充分享受與主交通的靜謐時光。
|

多明尼克.特勞特勒(Dominikus
Trautner)
多明尼克神父是一位知名管風琴家,並擔任德國明斯特史瓦札赫修道院的詩班與管弦樂團指揮。他畢業於烏玆堡大學,主修神學與教會音樂,並於法蘭克福與烏玆堡音樂學院任教。
|

德國明斯特史瓦札赫修道院的經典管風琴(Klaisorgel)錄製。木琴乃在1937年.由波昂的管風琴製造師克萊斯(Hans
Klais)所建造,包括60個音拴,4338支琴管,是一台德國的經典名琴,至今仍為當時浪漫音色的代表。
|
|

|
1.
|
Johann
Sebastian Bach (1685-1750)
Wachet auf, ruft uns die Stimme, Orgelchoral
BWV 645 4’31”
醒吧!聲音在召喚
|
| 2. |
Johann
Sebastian Bach (1685-1750)
Allegro (3. Satz), aus: Triosonate C-Dur,
BWV 629 4’16”
|
| 3. |
Antonio
Vivaldi (1678–1741)
Winter, aus: Die vier Jahreszeiten 2’35”
冬:選自韋瓦第「四季協奏曲」
|
| 4. |
Franz
Reithmeier (*1941)
Gott, heilger Schopfer aller Stern, Choralbearbeitung
3’14”
上帝,所有星辰的創造者 |
| 5. |
Franz
Reithmeier (*1941)
Adeste fideles, Choralbearbeitung 2’29
請來,忠實信徒 |
| 6. |
Johannes
Brahms (1833-1897)
Es ist ein Ros’ entsprungen, Choralbearbeitung
op. 122/6 2’31”
無瑕的玫瑰 |
| 7. |
Johann
Sebastian Bach (1685-1750)
Kommst du nun, Jesu, Orgelchoral BWV 650
3’31”
耶穌,請來 |
| 8. |
Felix
Alexandre Guilmant (1837-1911)
Paraphrase uber "Tochter Zion"
op. 90 nach G. F. Handel, Judas Maccabaus
3’53”
錫安的女兒(台語聖詩101首:大家大歡喜,讚美來吟詩) |
| 9. |
Dick
Klomp (*1947)
Stille Nacht, heilige Nacht, Meditationen
10’49”
平安夜 |
| 10. |
Johann
Sebastian Bach (1685-1750)
Nun freut euch, lieben Christen g’mein (Ich
steh’ an deine Krippen hier), Orgelchoral
BWV 734 2’11”
信徒當歡喜(我站在馬槽邊) |
| 11. |
Johann
Sebastian Bach (1685-1750)
Der Tag, der ist so freudenreich, Orgelchoral
BWV 605 1’59”
何等歡欣的日子 |
| 12. |
Felix
Alexandre Guilmant (1837-1911)
Sonate Nr. 1 d-moll op. 42, Andante quasi
Allegretto 7’44” |
| 13. |
Franz
Reithmeier (*1941)
主阿!願你的國降臨,願你的旨意行在地上,如同行在天上。In dulci jubilo,
Choralbearbeitung 1’10”
信徒都應歡喜(台語聖詩93首:信徒攏當歡喜) |
| 14. |
Franz
Lehrndorfer (*1928)
Variationen "O du frohliche",
Variationen I-III 3’31”
主賜平安喜樂 |
| 15. |
Franz
Lehrndorfer (*1928)
Variationen "Zu Bethlehem geboren",
Variationen I-II 2’44”
在伯利恆降生 |
| 16. |
Max
Reger (1873-1916)
Jesus ist kommen, Choralvorspiele op. 67
Nr. 51 1’33”
耶穌已降臨 |
| 17. |
Kommet, ihr
Hirten, Choralbearbeitung 1’36”
Franz Reithmeier (*1941) |
| 18. |
Georg
Friedrich Handel (1685-1759)
Halleluja, aus: Messias Orgelbearbeitung
von Henry Smart (um 1870) 4’35”
哈利路亞(選自韓德爾的聖劇「彌賽亞」)
|
|