 |
書籍類別 |
散文／心靈小品／其他 |
|
書籍編號 |
C580(再版新書) |
|
書名(中) |
歸回田園 |
|
作者 |
殷穎 |
|
ISBN |
978-957-41-3781-7 |
|
初版日期 |
2007.07 |
|
出版者 |
殷穎 |
|
頁數 |
286頁／寬15.5cm × 高23.0cm |
|
定價 |
250元 |
殷穎
本書作者是一位酷愛文學與大自然及謳歌創造主的文字工作者，也是一位編輯人、出版人及傳播工作者。
他的散文為多處華文地區採用作教科書。計有臺北國立編譯館、香港教育署及新加坡牛津大學出版社等地分別選作中國語文教材。
文藝評論家季薇評殷穎的散文「一清如水」，並謂陶淵明在《歸去來辭序》中「質性自然，非矯厲所得」之句堪為其文章之注腳。殷穎為文，筆觸簡潔空靈，多為謳歌自然之作，他對田園生活的嚮往，在作品中更隨處可見。
當代散文及翻譯家思果，評介殷穎的散文說：「他的文章好的地方太多，一下說不完。他深於思，敏於感，愛自然，有學問，有閱歷，文章講究，散文家的條件都齊了。我也算是寫散文的人，常常羡慕別人寫的好，尤其羡慕像殷穎先生這種富有詩情的筆調。他即使談信封，都有別人想不到的地方。他寫自然，觀察而兼有情思；寫遊子的感懷，比別人更深一層；寫生活細節，有獨到的地方。這兩本書裏面好文章太多，捧在手上讀，不肯放下。我要揀一段抄，也沒法揀，因為都好。他寫文章，態度認真，由這一點可見。」
本書作者從事寫作多年，他的文筆簡約清徹，靈修作品有《石頭的誘惑》、《十字架下的沉思》、《心靈的苦杯與饗宴》與《耶穌的腳印》，散文有《歸回田園》與《秋之悸》，另編有《編輯鉤沉─談編、寫、譯的素養與實務》。
◎林語堂
我在報紙的副刊上常常看見殷穎先生的文章，看了必讀，因為這些文字清新可喜。大概是沉醉自然，或回憶故鄉之作，一草一木皆足留戀。這是富於詩意的散文，是屬於感懷小品一類。作者自適其適，而讀者亦得怡情悦性之樂。
◎梁實秋
人生有三種境界：自然的境界、人性的境界、宗教的境界。殷穎先生雅愛自然。他不說教，但他縱筆所之，常有見道之語。他湛然寧靜的胸襟與敏感同情的態度，使得他的文章有很大的感人的力量。
◎張曉風
朋友殷穎是一個很唯美也很深情的人，讀他的作品使我想起張潮的名句： 『讀經宜冬，其神專也； 讀史宜夏，其時久也；
讀諸子宜秋，其致別也； 讀諸集宜春，其激暢也。』 我卻覺得讀殷穎的散文與四時無關，要緊的是找一處隱密的所在……
序言一
◎文／林語堂
我在報紙的副刊上常常看見殷穎先生的文章，看了必讀，因爲這些文字清新可喜。大概是沈醉自然，或回憶故鄉之作，一草一木皆足留戀。這是富於詩意的散文，是屬於感懷小品一類。我想今日長篇闊論載道之文非常多，感懷小品就少了。其實文章所以寄意而已。長篇議論，祇要出自己意，非抄襲前人，自可啓人智慧。而小品之作，也是寄懷之作，頗多閑情逸趣，事在性情之際，祇是寫我胸懷。人生不能無感懷，有感懷則不能無寄託。所謂「薄暮籬落之下，五更臥被之中，垂首撚帶，睇目觀物之際，皆有所遇」。有所感，有所思，且有言，且無言，必托之筆端而後快。作者自適其適，而讀者亦得怡情悅性之樂。此日此刻之情，遂成爲後日追思往事之篇章。所以文章有與造物爭衡之妙。祇要是寫我所思，寄我之情，大如天地，小如飛蟲，皆可入文，因爲所寫在我而不在物。或春日遣興，或遊子寄懷，氣韻所至，不必拘亦不可拘。或偶有所感，一放即逝，或胸中多少鬱積跌蕩之氣，藉以抒發，不求人解，而常在可解與不可解之中，祇要真誠流露，便是一篇妙文。蘇子「承天夜遊」，原來一點沒有事情可記，祇是月夜無眠，約張懷民相與步於庭中而已，而東坡寫來，祇此刹那所感之樂，真情流露，遂成極可愛的怡情文字。小品文之可貴在此。
我的兩本散文集，其中《歸回田園》於1978年由「光啟出版社」出版，先後刊印了十餘版。我於1986年將版權收回，與另一本散文集《秋之悸》同時在臺北自行出版，共印了兩版。書出版後不久，我便移居舊金山，這兩本書便停印而絕版。在去國近二十年中，卻不斷接到臺北的「國立編譯館」、香港的「香港教育署」以及新加坡的「牛津出版社」來函要求，將部份文稿刊載於三地之中學國文教科書中，作為語文教材。期間也常常接到讀者再版的要求。這回，我將兩本文集先在北京的「中國友誼出版公司」出版，書的內容也略有增加：《歸回田園》新增九篇，《秋之悸》新增十三篇。
在重印此二書時，緬懷昔日作序的兩位散文大家：林語堂與梁實秋，雖早已作古，但二位先生當年為我撰寫序文的情景，仍歷歷在目；撫卷唏噓，不勝感慨。由於好友與讀者不斷的鼓勵、督促，特將此二書於臺北復刊。是為序。
2006年2月於客居舊金山
林 序
☉懷鄉篇
淡淡的炊煙
紙窗
一扇在手暑意消
綠樹蔭濃夏日長
大明湖的藕
負暄
寒夜·爐火
鬼狐·聊齋·蒲松齡
小橋流水
促織
孔廟·孔林·陋井巷
白色的懷念
石頭記
故居寒夢
鄉遙歸夢遠
☉田園篇
歸回田園
輕舟已過萬重山
山居一日
經路·絲路·風沙路
日月潭的晨昏
繁星之夜
海韻
牽牛花·小屋
雞聲茅店月
寒夜
春天到了
雲海
秋晨圖
春
日內瓦的春晨小品
春遊東瀛
那一汪濃郁的色彩
古城·古巷·古風
屬於雨季的
☉勵志篇
偷閒
曇花的啓示
寧靜·澹泊
祈禱的手
感謝
餘·自己·我
虛無·空靈
短暫與永恒
一朵小花
最美的影像
淬煉
施與受
死線
牽牛花與蒲公英
☉拾華篇
山居偶訪
鋼琴提琴小品
洋裝書與線裝書
談書簡
鉛字的懷念
鉛筆的魅力
無伴奏的旋律
露絲之死
送邦妮最後一程
閒人·閒書·閒話
舊書的芳香
街頭音樂家
秋蟲秋葉風雨樓
安阿拜的藝術集
訪蓋茨堡弔古戰場
沈重的旅途
春冷·布達佩斯
 |
